Michael Moorcock (1939) Royaume-Uni

Elric / Le cycle d’Elric (2006)
Elric des Dragons (1972)
La forteresse de la perle (1989)
Le navigateur sur les mers du destin (1976)
Elric le nécromancien (1977)
La sorcière dormante (1971)
La revanche de la Rose (1991)
L’épée noire (1977)
Stormbringer (1965)
Elric à la fin des temps (1984)
Par-delà le multivers (1994) présentation
La gloire d’Elric (1994) anthologiste
Les buveurs d’âmes (2011) avec Fabrice Colin

Le jeu du sang (1965)

Le Guerrier de Mars / Le cycle du Guerrier de Mars (2008)
La cité de la bête (1965)
Le Seigneur des araignées (1965)
Les Maîtres de la fosse (1965)

Les rives du crépuscule (1966)

Hawkmoon / La Légende de Hawkmoon (2009)
Le joyau noir (1967)
Le dieu fou (1968)
L’épée de l’aurore (1968)
Le secret des Runes (1969)
Le comte Airain (1973)
Le champion de Garathorm (1973)
La quête de Tanelorn (1975)

Jerry Cornelius / Les Aventures de Jerry Cornelius (2000)
Le Programme Final (1968)
A bas le cancer ! (1969)
L’assassin anglais (1972)
Vous aimez la muzak ? (1977)

Karl Glogauer
Voici l’homme (1969)
La défonce Glogauer (1972)

Le navire des glaces / La goélette des glaces (1969)

Erekosë / La quête d’Erekosë (2007)
Le Champion éternel (1970)
Les guerriers d’argent (1970)
Le Dragon de l’Épée (1986)

Corum / Tout Corum (1992)
Le Chevalier des Épées (1971)
La Reine des Épées (1971)
Le Roi des Épées (1971)
La Lance et le Taureau (1973)
Le Chêne et le Bélier (1973)
Le Glaive et l’Étalon (1974)

Oswald Bastable / Les aventures uchroniques d’Oswald Bastable (1982) / Le nomade du temps (2008)
Le seigneur des airs (1971)
Le Léviathan des terres (1974)
Le Tsar d’acier (1981)

Les danseurs de la fin des temps – L’intégrale (2000)
Une chaleur venue d’ailleurs (1972)
Les terres creuses (1974)
La fin de tous les chants (1976)
Légendes de la fin des temps (1976)

La pierre d’achoppement (1975)
Gloriana ou la reine inassouvie (1978)
Le chaland d’or (1979)
Byzance 1917 (1981)

Von Bek
Le Chien de Guerre et la Douleur du Monde (1981)
La Cité des Étoiles d’Automne (1986)
La Maison de Rosenstrasse (1982)
La Fille de la Voleuse de Rêves (2001)
Déjeuners d’affaires avec l’Antéchrist (1995) nouvelles

Mother London (1988)
Coeur d’Argent (2000) avec Storm Constantine
The Sunday Books (Les Livres du dimanche) (2011) livre d’art avec Mervyn Laurence Peake

Recueils de nouvelles :
Le livre d’or de la science-fiction / Le cavalier Chaos (1981)
Souvenirs de la troisième guerre mondiale (1995)
London Bone (2008)
Kaboul et autres souvenirs de la troisième guerre mondiale (2018)

Nouvelles externes :
Un plus grand conquérant (1963) dans Bifrost n° HS1 : Les univers de Michael Moorcock (2002)
La nef d’or (1965) dans Phénix n° 27 (1991)
La bête d’amour (1966) dans Bifrost n° HS1 : Les univers de Michael Moorcock (2002)
La rencontre de Pékin (1969) dans Les fenêtres internes (1978)
Le temps, la mort, l’identité (1970) dans L’aube enclavée n° 5 (1972) / Derrière le néant (1973)
Le plan Swastika (1972) dans Phénix n° 27 (1991)
Les yeux de l’homme de jade (1973) dans Nyarlathotep n° 7 (1972) / Elric des Dragons OPTA (1975) / La Jeunesse d’Elric 2 (1983)
De la faculté de l’être humain à s’adapter aux milieux exotiques (1973) dans Bifrost n° 29 (2003)
Les épées du ciel, les fleurs de l’enfer (1979) dans Fantastik 1-2-3-4-5 (1981)
Mars (1988) dans Bifrost n° HS1 : Les univers de Michael Moorcock (2002)
Les oiseaux lunaires (1995) dans Bifrost n° HS1 : Les univers de Michael Moorcock (2002) / Utopiales 17 (2017)
L’aventure de la logeuse de Dorset Street (1995) dans Les nombreuses vies de Sherlock Holmes (2005)
L’affaire du canari nazi (2002) dans McSweeney’s Méga-anthologie d’histoires effroyables (2008) / McSweeney’s Anthologie d’histoires effroyables (2011)
L’Affaire du Bassin des Hivers (2007) dans Les Compagnons de l’Ombre 2 (2008) / Utopiales 2014 (2014) / Les Trésors des Compagnons (2024)
Le Crépuscule des Icônes (2013) dans Les Compagnons de l’Ombre 13 (2014)