Le règne du gorille (1941) avec P. Schuyler Miller
De peur que les ténèbres… (1941)
La couronne de lumière (1951)
Krishna / Zeï – La Saga de Zeï (2009)
Zeï (1962)
La main de Zeï (1963)
Chasse cosmique / Une planète nommée Krishna (1949-1954)
L’Histoire de la science américaine (1967) essai avec Catherine C. de Camp
Novaria – Novaria, le roi malgré lui – Intégrale (2017)
Le coffre d’Avlen (1968)
À l’heure d’Iraz (1971)
Le roi entêté (1983)
L’honorable barbare (1989)
Kâ le terrifiant (1970) nouvelles
Lovecraft, le roman de sa vie (1975) biographie
Les Pionniers de la Fantasy (1976) essai
Conan – Robert E. Howard
Conan (1968) avec Lin Carter
Conan le Cimmérien (1969) avec Lin Carter
Conan le flibustier (1968) avec Lin Carter
Conan le vagabond (1968) avec Lin Carter
Conan l’aventurier (1966)
Conan le guerrier (1966)
Conan l’usurpateur (1967) avec Lin Carter
Conan le conquérant (1936)
Conan le vengeur (1957) avec Bjorn Nyberg
Conan l’Aquilonien (1977) avec Lin Carter
Conan l’explorateur (1968) avec Lin Carter
Conan le boucanier (1971) avec Lin Carter
Conan le brigand (1979) Andrew J. Offutt
Conan le justicier (1980)
Conan le sabreur (1978)
Conan le libérateur (1979) avec Lin Carter
Nouvelles externes :
L’incorrigible (1939) dans Fiction spécial n°21 : L’âge d’or de la science-fiction (4ème série) (1973)
La girafe bleue (1939) dans Escales dans l’infini (1954)
Un mec préhisto / L’homme tortu (1939) dans Les meilleurs récits de Unknown (1976) / Histoires d’immortels (1984)
L’exalté (1940) dans Fiction spécial n° 8 : L’âge d’or de la science-fiction. Astounding 1ère série, 1940-1947 (1965)
Les rouages du destin (1940) dans Le Novelliste n°2 (2018)
Le bar de Gavagan – Elephas frumenti / Un don de Dieu (1950) avec Fletcher Pratt dans Fiction Collection n°3 (1954) / Fiction n°8 (1954)
L’Œil de Tandyla (1951) dans Fiction n°184 (1969) / Le temps sauvage (1971)
Quand hurle le vent de la nuit (1951) avec Fletcher Pratt dans Le Piano satanique (1988)
Un fameux cordon-bleu (1953) avec Fletcher Pratt dans Fiction Collection n°5 (1955) / Fiction n°15 (1955)
Les jardiniers imprudents (1955) dans Galaxie (1ère série) n°25 (1955)
La Vouivrerie (1956) dans Satellite n°37 (1961)
Chasse au dinosaure (1956) dans Galaxie (1ère série) n°32 (1956) / Rires cosmiques, gargouillis galactiques et futurs désopilants (1976)
Les ptérodactyles mauves (1976) dans Fiction n°276 (1977)
La petite couronne (1977) dans Fiction n°279 (1977)
Tiki (1977) dans Fiction n°281 (1977)
Le menhir (1977) dans Fiction n°283 (1977)
La vierge et la licorne (1977) dans Univers 1982 (1982)