Jean Ray / John Flanders (1887-1964) Belgique

Les Aventures de Harry Dickson omnibus
Harry Dickson – 1 (1994)
Harry Dickson – 2 (1997)
Harry Dickson – 3 (1997)
Harry Dickson – 4 (1997)
Harry Dickson – 5 (1998)

Edmund Bell
Edmund Bell 1 (2012)
Edmund Bell 2 (2013)
L’élève invisible (1985)
L’ombre rouge (1987)

La croisière des ombres (1932)
Les feux follets de Satan (1935)
Malpertuis (1943)
La cité de l’indicible peur (1943)
La malédiction de Machrood / Le cap d’argent (1946)
La Bataille d’Angleterre (1947)
La brume verte (1948)
L’île noire (1948)
Le monstre de Borough (1948)
Geierstein (1949)
La vallée du sommeil (1986)
Jack-de-Minuit (1991)
Les joyeux contes d’Ingoldsby (1991)
En fuite vers Bradford (2017)

Recueils de nouvelles :
Les Contes du whisky (1925)
Le Grand Nocturne (1942)
Les Cercles de l’épouvante (1943)
Les derniers contes de Canterbury (1944)
Le livre des fantômes (1947)
Les contes noirs du golf (1964)
Le carrousel des maléfices (1964)
Contes d’horreur et d’aventures (1972)
Bestiaire fantastique (1974)
Visages et choses crépusculaires (1982)
Visions nocturnes (1984)
Visions infernales (1984)
La neuvaine d’épouvante (1985)
Les Contes du Fulmar (1986)
La nef des bourreaux (1987)
Les cahiers de la Biloque (1991) / Les histoires étranges de la Biloque (1996)
Histoires noires et fantastiques (1993)
La malédiction des vieilles demeures (2004)
Le Journal de Gand (2005)
Le Nouveau Bestiaire fantastique (2017)
Saint-Judas-de-la-nuit (2018)
Sur les chemins de la peur et autres histoires (2018)
Détectives de l’étrange 1 (2021) / Détectives de l’étrange 2 (2022)
Par-delà les sept mers… (2021)
Histoires courtes de Bravo ! – 1 (2026) / Bravo ! 2 (2017)
La Conque rouge et la nef des bourreaux (2023)
Fantômes sur la lande sauvage (2024)

La gerbe noire (1947) anthologiste